3/9 今からでも間に合う？ポルトガル語

 

今日、水曜日はマルコ・アントニオ・バルボーザ先生のレッスン日です。

 

昼は２週に一度の定期通院にいって、
疲れ切って帰り昼寝

 

起きたらむちゃくちゃ全身が痛くて・・・
とてもしんどかったですけど
がんばって体引きずって練習に行きました。

 

バルボーザ先生のレッスンは
普段やらないことばかりでとても新鮮

 

ゲーム感覚のスパーリングなど
体の痛みや疲れを忘れさせてくれます。

 

今日は最後にバルボーザ先生ともスパーリングできて
やっぱり練習来て良かった～と思いました。

 

・・・本当に強い人はやられ上手、親猫が子猫を遊ばせてるみたいな感じでした。

 

バルボーザ先生は日本の大学を出ているので
日本語はカタコト、英語はほとんどできません。

 

先生の弟子、ダエウシー・カルバーリョ・ジュニオも
英語はほんのちょっとだけできるらしいですが

 

こちらが英語で話しても
ほとんど意志の疎通はできません

 

ものすご～～～くポルトガル語の必要性を痛感してます。

 

今度試合をする谷柔術さんとこの選手は、
ほとんど全員がブラジル人らしいです。

 

「バイ！バイ！バイ！バイ！アゴーラ！！」
とかセコンドの叫びが聞こえてくるんだろうな～
相手がブラジル人だったら怖いな～～

 

とりあえず私が話せるのは
「オブリガータ（ありがとう）」と「カンサーダ（疲れた）」

 

この間、メンバーの男の子がだまされて
「ありがとうございます」という言葉を「ポハーダ」と習って
先生になんども「ポハーダ、ポハーダ」と言って土下座してました。
（ちなみにポハーダは「殴れ」です）

 

バルボーザ先生が日本にいらっしゃるのは３月いっぱい
それまでに、以前買っておいた
ブラジルのポルトガル語入門
でちょっとだけでも勉強しておこうかな・・・

 

それよりも体調管理が優先ですけど（＾＾；

 

写真は、ジュニオと、
単に２ショットしてもつまらないんで
この袈裟固めはやらせです（笑）